【歌詞/和訳】Kanye West, Ty Dolla $ign, Lil Baby – "Everybody" (Lyric Video)

kedy

どうも編集者のkedyです！
今回はKanye Westの
“Everybody“を和訳！
バタバタ発信する!!

歌詞/和訳を見る👉Youtube 👀

💿 楽曲紹介🎵
🎙 歌詞 📄
- Kanye West, Ty Dolla $ign, Lil Baby – “Everybody”

💿 楽曲紹介🎵

“Everybody”は、Kanye West, Ty Dolla $ign, そしてLil Babyによるコラボレーション曲であり、彼らのアルバム「VULTURES」のイントロダクショントラックとして位置づけられている。この楽曲は、Backstreet Boysのヒット曲「Everybody (Backstreet’s Back)」をサンプリングしており、モダンなひねりを加えつつ、新しいエネルギーを注入している。

【カニエウェスト】YEEZY BOOST 350 V2 “Beluga Reflective”

created by Rinker

歌詞は、アーティストの心境や経験を洞察するもので、カニエ自身の物議を醸す人物像や公衆の目にさらされる圧力を反映している。Ty Dolla $ignは、自らの欲望や性的な力を表現し、Lil Babyは愛や手放し、集中力の重要性について触れている。

【デニム】パンツハードダメージ STRETCH DENIM

created by Rinker

アルバム「VULTURES」は、Kanye WestとTy Dolla $ignが共同で制作したもので、このプロジェクトを通じて、ヒップホップ、ハウス、R&B、トラップなど様々な要素を取り入れている。カニエの過去の宗教的なテーマをある程度脇に置き、より現代的なサウンドとリリックに焦点を当てている。しかし、このアルバムはカニエの2022年の反ユダヤ主義的なコメントの後にリリースされ、批評家からは混在したレビューを受けている。それでもなお、アルバムはBillboard 200で首位に登場し、カニエにとって11回目、Ty Dolla $ignにとっては初のナンバーワンアルバムとなった。

🎙 歌詞 📄

Kanye West, Ty Dolla $ign, Lil Baby – “Everybody”

Intro: Ty Dolla $ign

Oh, my God, we’re back again
マジかよまた帰ってきた
Gonna bring the flavor,
show you how
味をもたらす
どうやるか見せてやる
Got a question for you,
better answer now
質問がある
今すぐ答えろ

この投稿をInstagramで見る

Music FM(@music_fm_24h)がシェアした投稿

Bridge: Charlie Wilson & Backstreet Boys

Am I original? (Yeah)
俺はオリジナルか？
Am I the only one? (Yeah)
俺は唯一無二か？
Am I sexual? (Yeah)
俺は性的か？
Am I everything you need?
You better rock your body now
俺はお前が欲するものか？
ならば体を揺らせ

Chorus: Charlie Wilson & Backstreet Boys

Everybody (Yeah)
お前ら全員
Rock your body (Yeah)
体を揺らせ
Everybody (Yeah),
rock your body right (Yeah)
お前ら全員
体を揺らせ
Yeezy’s back, alright
Alright
Yeezyが戻ってきた

Verse 1: Ty Dolla $ign & Charlie Wilson

Where the bad lil’ mamis?
悪ガキ共はどこにいる？
You know
I wanna rock your body
お前の体を揺らしてやる
You know I wanna do some things
Like tear the pussy out the frame
やりたいことがある
フレームからマ●コを引きちぎるように
We some top-floor penthouse suite-type niggas
I’m not a rapper, I’m a pum-pum killer
俺らはペイントハウスのスイートルームのような男
ラッパーじゃない、マ●コキラーだ
Slim, handsome, rich ass nigga
No, we can’t forget about the bitch ass niggas
スリムでハンサムでリッチな男
いや、ビッチのケツを忘れられない男達
So if you love the gang,
then pull them titties out
ギャングを愛してるなら
乳を出せ
We got everything you need for you
to rock your body now
お前の体を揺らすのに
必要なものはすべて揃っている

Chorus: Charlie Wilson & Backstreet Boys

Verse 2: Kanye West

When I talk to the shrink,
you better not blink
精神科医と話す時は
まばたきをしない方が良い
Ninety-nine problems,
it start with the kink
99の問題は
性癖から始まる
One in the pink,
one in the stink
片方はピンクへ
もう片方は臭い方へ
When you shave it down,
is it still mink?
毛を剃り落としても
ミンク (マ●コ ) はあるか？
Come sue me, #MeToo me
Survivin’ Ye, come shoot me
来いよ #MeToo運動で
生き残ったイェ、俺を撃ってみろ
You wanna color me bad like a Coogi
You wanna pack me up like a Tumi
Coogiのように俺を悪者にしたいんだろ
Tumiのように俺を詰めたがってる
Everybody waitin’ for me
to say the wrong thing
全員が俺の
失言を待っている
Okay, you the king,
Burger King
OK、お前はキングだ
バーガーキングの
I’m finna make a scene,
murder scene
俺は現場を作る
殺人現場
‘Cause, homie, we done seen
everything
俺らは見てきた
全てを

【adidas】YEEZY BOOST 350 V2 アディダスイージーブースト

Pre-Chorus: Ty Dolla $ign & Charlie Wilson

We got everything you need for you
to rock your body now
お前の体を揺らすのに
必要なものはすべて揃っている

Chorus: Charlie Wilson & Backstreet Boys

Verse 3: Lil Baby

Girl, fuck me like you ‘posed to
And don’t be in your feelings, I can’t post you
女、俺とヤれ
感情的になるな、俺は投稿できない
Double R piece, big shoe
I already got the Culli’, I go Ghost too
2つのロールスロイス
俺はもうカリ (車種 )を手に入れた
I ain’t trippin’ if I lost you
To think real life like a cartoon
お前を失っても、トリップはしない
現実を漫画のように考える
Stand tall like a barstool
Every time in Chiraq, I make shit move
椅子のように背筋を伸ばせ
シャイラク (シカゴ )でいつも実現させる