どうも編集者のkedyです！
今回はThe Kid LAROIの
“WHAT’S THE MOVE?“を和訳！
バタバタ発信する!!
歌詞/和訳を見る👉Youtube 👀
💿 楽曲紹介🎵
The Kid LAROI, Future, BabyDrillが共同で制作した『WHAT’S THE MOVE?』は、2023年にリリースされた印象的なシングルである。この楽曲は、The Kid LAROIの最新アルバム『THE FIRST TIME』に収録されており、彼のアーティストとしての成長と才能が顕著に表れている。プロデューサーにはDOPAMINE、FNZ、Mickey De Grand IV、PARISIが名を連ねている。
🔥購入はこちらから👇
The Kid LAROIの特徴的なスタイルとビジョンを完璧に補完する音の風景を、著名なプロデューサーたちが巧みに作り上げた。魅力的なメロディと感染力のあるビートが特徴で、リスナーを最初から最後まで魅了する。
【GOM Mix】初心者でも簡単な動画編集ソフト
２人の受賞歴のあるスーパースター、FutureとBabyDrillと共演し、それぞれ輝かしいヴァースを提供し曲全体の品質を高めている。彼らの貢献により、すでに優れた楽曲にさらなる深みと興奮が加わった。
🎙 歌詞 📄
WHAT’S THE MOVE?
Intro: The Kid LAROI
What’s the, what’s the, what’s the?
何だ？
Verse 1: The Kid LAROI
What’s the move? (Uh-huh),
tell me what it is (What’s up?)
Pull up to the crib, walk in,
I’m countin’ blues up with my bitch
何だ？何が起こってるか教えて（どうした？）
俺の家に来て、俺は彼女と金を数えてる
My baby, that’s my twin, gate outside,
you can’t get in (Get in)
Heart cold as my wrist, what
I spent on that, one-sixty
俺のベイビーは私の双子、ゲートは外で入れない
心は俺の手首のように冷たい、それに160使った
I’m doin’ the most, vacation off the coast
I’m at the crib, just me and my bitch,
security with the pole
俺は最高にやってる、海岸でバカンス
俺の家で、俺と俺の彼女だけ
セキュリティは棒を持ってる
And actually, you’re the one for me,
I can’t let you go
Red carpet pics, we pose, windows open,
we smoke the roach down
実はお前が俺にとって唯一の人
お前を手放すことはできない
レッドカーペットでの写真、ポーズをとる
窓を開けてタバコの吸い殻を吸い尽くす
Chorus: The Kid LAROI
Tell me just one more time
You put it on your life
I’m sick of wastin’ time
You know I am
もう一度だけ教えてくれ
お前は自分の命に誓う
時間を無駄にするのにうんざりしてる
お前も知ってるよな
I need some peace of mind
I wanna leave the country
Baby, come with me, let’s ride
心の平和が必要だ 国を出たい
ベイビー、俺と一緒に行こう
2 AM on the beachfront,
smoked so much,
I can’t think, I’m
午前2時海岸でたくさん吸って
考えられない、俺は
Very stressed, pop a lot of X,
that’s the type of shit that we on
めちゃくちゃストレスを感じてる
Xをたくさん飲んでる、俺たちがやってることだ
I’m carin’ less and I don’t gotta guess
if she got me, ‘cause
I know what she on
気にしなくなってきてる
彼女が俺を支えてくれてるかどうか
推測する必要はない
彼女が何に興味があるか俺は知ってるから
Double C’s what she wants
Walked in and bought three of ‘em, I swear
彼女はダブルCを欲しがる
3つ買ったんだ、マジで
Chorus: The Kid LAROI & Future
Tell me just one more time
You put it on your life
I’m sick of wastin’ time (Yeah)
You know I am
もう一度だけ教えてくれ
お前は自分の命に誓う
時間の無駄遣いにうんざりしてる
お前も知ってるよな
I need some peace of mind
I wanna leave the country
Baby, come with me, let’s ride (Pluto)
心の平和が必要だ 国を出たい
ベイビー、俺と一緒に行こう（プルート）
@music_fm_24h 【和訳】The Kid LAROI, Future, BabyDrill – WHAT'S THE MOVE? (Lyric Video) #shorts ⚠ホームページにも和訳を載せています👀 動画を止めて読むのがツラい方は コチラからどうぞ👉https://music-fm.com/1044 🎃チャンネル登録はこちら👉https://www.youtube.com/@Music_FM_24h 🍁原曲はこちら👉https://youtu.be/8X7_etGPN-A?si=kX681RFRk82Lgr88 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 🥷管理人 kedy🥷 Subscribe 2my Channel🌙 https://www.youtube.com/channel/UCtT5PQUejwW-KmtDfjEnChQ TuneCore : https://www.tunecore.co.jp/artists/kedy SoundCloud : https://soundcloud.com/xxkedy Instagram : https://www.instagram.com/xxkedy Twitter : https://twitter.com/xxxkedy TikTok : https://www.tiktok.com/@xxxkedy Mail💌: xxkedy611@gmail.com ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 🎃Tags🎃 Hiphop, Trap, Drill, Jersey Club, Rage, Rock, Punk, Metal, EDM, #歌詞和訳 #歌詞動画 #和訳 #歌詞 #thekidlaroi #future #babydrill #日本語ラップ #ヒップホップ #エモラップ #ラップ #ラップバトル #ラップスタア誕生 #おすすめ #おすすめにのりたい #槇原ドリル #hiphop #trapbeat #hiphopjapan #kedy #ケディ #けでぃ #ichirokugo165 #ichirokugo ♬ オリジナル楽曲 – Music FM
Verse 2: Future
Freebandz, wanna join my team
Bad bitch wanna fuck again (Again)
Freebandz、俺のチームに入りたいのか
かわいい子がもう一度ヤりたいって（もう一度）
Glock on me like ID
She spin through and drop everything
Glockを身分証みたいに持つ
彼女が来て全てを落とす
What it do? What it is?
Been countin’ blues up with my bitch
何が起きてる？何？
女と一緒に金を数えてた
My lifestyle Givenchy
Know my lifestyle expensive
俺のライフスタイルはジバンシー
俺のライフスタイルが
高価だってことは知ってんだろ
Girl, tell me what’s on your mind
(On your mind)
Purchase Chanel,
you don’t want one of a kind
女、お前の考えを教えろ（考えてること）
シャネルを買う
ありふれたものは欲しくないだろ？
I was thinkin’ Richard Mille,
but I need to take my time
Lookin’ like I play in the NBA,
got a chain on forty points (Yeah)
リシャール・ミルを考えてたが
時間をかける必要がある
NBAでプレイしてるようだ
40ポイントのチェーンを着ける
Lookin’ like she gettin’ her rent paid,
found the bottle,
park on a model (Park on a model)
家賃を払ってるように見える ボトルを見つけた
モデルの上に駐車する（モデルの上に）
Tell me what’s been on your mind,
give me one time,
no more problems (No more problems)
お前の頭の中で何が起こってるのか教えてくれ
一度だけチャンスをくれ
これ以上問題はない（これ以上問題はない）
Sippin’ on mud,
I bought you wine so you can sip (Yeah)
My young niggas slimin’ shit up,
we locked in
ドロドロのものを飲む
お前も飲めるようにワインを買ったんだ
俺の若い連中が処理してる
俺たちは集中してる
Yeah, you know what it is,
really gang-gang, yeah
お前は何が起こるか知る
本物のギャングだ
Chorus: The Kid LAROI
Tell me just one more time
You put it on your life
I’m sick of wastin’ time
You know I am
もう一度だけ教えてくれ
お前は自分の命に誓う
時間を無駄にするのにうんざりしてる
お前も知ってるよな
I need some peace of mind
I wanna leave the country
Baby, come with me, let’s ride
心の平和が必要だ 国を出たい
ベイビー、俺と一緒に行こう
2 AM on the beachfront,
smoked so much,
I can’t think, I’m
午前2時海岸でたくさん吸って
考えられない、俺は
Very stressed, pop a lot of X,
that’s the type of shit that we on
めちゃくちゃストレスを感じてる
Xをたくさん飲んでる
俺たちがやってることだ
I’m carin’ less and
I don’t gotta guess
if she got me, ‘cause
I know what she on
気にしなくなってきてる
彼女が俺を支えてくれてるかどうか
推測する必要はない
彼女が何に興味があるか俺は知ってるから
Double C’s what she wants
Walked in and bought three of ‘em, I swear
彼女はダブルCを欲しがる
3つ買ったんだ、マジで
Chorus: The Kid LAROI
Tell me just one more time
You put it on your life
I’m sick of wastin’ time
You know I am
もう一度だけ教えてくれ お前は自分の命に誓う
時間の無駄遣いにうんざりしてる
お前も知ってるよな
I need some peace of mind
I wanna leave the country
Baby, come with me, let’s ride
心の平和が必要だ 国を出たい
ベイビー、俺と一緒に行こう
Verse 3: BabyDrill
Baby, come be my wife (Baby)
Baby, let’s take a flight (Skrrt)
ベイビー、俺の女になれ
ベイビー、旅行に行こう
he ain’t never been overseas
But we can go tonight, huh
彼女は海外に行ったことがない
でも今夜行ける、なぁ
She want Chanel,
I called up Future (I got it)
She want the Balenci’,
I got her the boots (I got it)
彼女はシャネルが欲しい
フューチャーに連絡した（持ってる）
彼女はバレンシアガが欲しい
俺は彼女にブーツを買った（持ってる）
You’re one of a kind,
ain’t nothin’ like you
She all about me and
I’m all about you
お前は特別だ、お前のような人はいない
彼女は俺のことしか考えてないし
俺も彼女のことしか考えてない
I’m off these drugs,
it got me feelin’ out of my body
(I’m off these drugs)
ここにある薬を使う
体から抜ける気がする（ここにある薬を使う）
Ooh, been off the G6,
we been fuckin’ for some hours (G6)
G6から降りたばかり
何時間もやり続けてる（G6）
Her neckpiece like a sixty,
she only want me for my diamonds
彼女のネックレスは60
ダイヤモンドのためだけに俺を欲しがる
Critical condition if they play with you,
baby, I’m spinnin’ for hours
彼女に手を出せばお前は死ぬ
ベイビー俺は何時間もアガってんだ
BabyDrillのバースかっけぇ…
マンブルラップすこ!!
💡Amazonギフト券による支援を募集してます
15円から送金可能❗️👀
「Eメールアドレスをコピー」ボタンを押し、Amazonギフト券購入ページへ進んでださい❗️
いただいた支援は、今後のサイトの運営資金（プラグインや機材代金）として大切に使わせていただきます🙇♂️
コメント